Desktop
Mobile
Mobile view
Corcovado Terra Realty
Puerto Jiménez, Península de Osa
A bilingual site for Corcovado Terra Realty, a real estate firm pairing legal counsel and certified topography in Puerto Jiménez, Osa Peninsula. It is built for the foreign buyer: it opens in English with a Spanish toggle, uses editorial photography of the region, and organizes the entire argument around one concrete risk — buying land without legal certainty — and how the firm neutralizes it.
Draggable property carousel
A strip of cards that auto-scrolls and can be dragged with finger or mouse, each with price, area, zone, and status tags (titled, beachfront, primary forest). Properties are shown as samples, with a badge on every card and a section disclaimer, to demonstrate the format before there is published inventory.
Bilingual, built for the foreign buyer
The site opens in English — the buyer's language — with a Spanish toggle in the header, and holds the tone with editorial photography of the peninsula: canopy, coastline, and wildlife. This isn't a translated local site; it's written for someone buying land from abroad.
The risk, named and answered
One section pairs each real risk in the area — fraud, hidden defects, cadastral problems — with the discipline that resolves it, followed by a three-step process and an introduction to the partners. The whole path closes on WhatsApp, with a pre-filled message per property.